Aucune traduction exact pour نقض العهد

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe نقض العهد

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Est ce que tu sais que rompre une Frerobe peut avoir des répercussions fatals ?
    هل أنت على علم أن نقض العهد يمكن أن تكون له تداعيات قاتلة ؟
  • Est ce que tu sais que rompre une Frerobe peut avoir des répercussions fatales ?
    هل أنت على علم أن نقض العهد يمكن أن تكون له تداعيات قاتلة ؟
  • h) Tout soldat syrien ou tout soldat au service de la Syrie qui prend les armes contre la Syrie et tout prisonnier repris après avoir violé l'engagement de ne plus prendre les armes (art. 154 du Code de justice militaire);
    (ح) كل عسكري سوري أو في خدمة سورية يحمل السلاح على سورية والأسير الذي نقض العهد وحمل السلاح (المادة 154 عقوبات عسكرية)؛
  • Le Tribunal a également statué que la procédure d'appel (de recours en cassation) était conforme aux dispositions du Pacte.
    كما اعتبرت المحكمة أن الاستئناف (النقض) يفي بمقتضيات العهد.
  • Il cite également les décisions concernant les communications Bertelli Gálvez et Cuartero Casado, dans lesquelles le Comité a estimé que le pourvoi en cassation était suffisant pour répondre aux exigences du Pacte.
    كما تشير إلى الآراء المعتمدة في قضيتي بيرتيلّي غالفيز وكوارتيرو كاسادو التي اعتبرت فيها اللجنة أيضاً سبيل الانتصاف المتمثل في النقض كافياً لاستيفاء مقتضيات العهد.